Antes de saber o que realmente é gentileza,
você deve perder coisas,
sentir o futuro dissolvendo em um momento
como sal em um sopa rala.
O que você segurou em sua mão,
o que você contou e cuidadosamente guardou,
tudo isso deve ir para você saber
como desolada a paisagem pode ser
entre as regiões de gentileza
Como você viaja e viaja,
pensando que o ônibus nunca vai parar,
os passageiros que comem milho e frango vão olhar pela janela para sempre.
Antes de saber a profundidade da proposta da gentileza,
você deve viajar
onde o indiano em um manto branco encontra-se morto à beira da estrada.
Você tem que ver como isto poderia ser você,
assim como ele também era alguém
que viajou através da noite com planos e uma simples respiração que o manteve vivo.
Antes que você saiba que que a gentileza é a coisa mais profunda dentro de você, você deve conhecer a tristeza
como a outra coisa mais profunda.
Você deve acordar com tristeza.
Você precisa falar com isso até que a sua voz
pegue a linha de todas as dores
e você veja o tamanho do tecido.
Só ai então a gentileza que fará mais sentido,
só a gentileza que amarrará seus sapatos
e te mandará para viver o dia
para escrever cartas e comprar pão.
Somente então a gentileza erguerá sua cabeça
da multidão do mundo para dizer
que sou seu que você tem procurado,
e, em seguida, irá com você para todos os lugares
como uma sombra ou um amigo.
